Stickstiche für Bordüren: von funktionalen Bordüren bis zu dekorativen Bordüren für Titelbilder.

Stickstiche für Bordüren: von funktional bis dekorativ.

Alle Stoffstücke haben Ränder und ihre Verwendung ist viel wichtiger, als du vielleicht denkst. Egal, ob du den Saum eines verzierten Kleidungsstücks abschließt, zwei Stoffteile miteinander verbindest oder einfach nur eine dekorative Bordüre hinzufügst, um das Stück komplett aussehen zu lassen – Bordürenstiche sind einer der praktischsten und befriedigendsten Bereiche der Handstickerei, die es zu entdecken gilt.

Es gibt zwei Gruppen von Stichen für Kanten. Zum einen gibt es die Funktionsstiche, die den Stoff abschließen und sichern. Sie verhindern das Ausfransen, fixieren raue Kanten und halten den Stoff zusammen. Auf der anderen Seite verwandeln dekorative Stiche einfache Kanten in etwas Bewusstes und Schönes. Viele Stiche können beides, was Kanten besonders lohnend macht.

Lass uns gemeinsam Randstiche in der Handstickerei erkunden! Zuerst schauen wir uns die wichtigsten funktionalen Stiche an, die jeder Sticker kennen sollte. Dann erkunden wir Verbindungstechniken und dekorative Optionen für Bordüren, die Kanten in Designelemente verwandeln.

Handstickstiche für Bordüren verstehen

Bevor du anfängst, solltest du dir überlegen, was du mit deinem Einstiegspunkt machen willst, denn diese Antwort bestimmt alle weiteren Optionen.

Zwei Ziele: Funktional oder dekorativ

Bordi a punto overlock - immagine fronte e retro
Paspel mit Overlockstich – vorne und hinten
Campionario di asole Bar Picots cucito con filo di cotone blu perlato immagine
Muster von Riegelösen, genäht mit perlblauem Baumwollgarn.

Funktionale Kantenstiche haben einen bestimmten Zweck. Sie verhindern, dass der Stoff ausfranst, bringen Ordnung in einen ungleichmäßigen Saum, schließen unsichtbar eine Öffnung oder halten zwei Stoffteile sicher zusammen. Wenn du die Kante eines bestickten Kleidungsstücks oder von Heimtextilien vor dem Gebrauch versiehst, wenn du eine Applikationsform auf einem Hintergrundstoff anbringst oder wenn du zwei Teile eines Projekts miteinander verbindest, arbeitest du in einem funktionalen Bereich. Vor allem muss der Stich zuverlässig und haltbar sein.

Dekorative Randstiche haben einen anderen Zweck. In diesem Fall ist der Rand des Stoffes Teil des Designs. Er zieht die Aufmerksamkeit auf sich und verleiht dem Stoff Struktur. Diese Stiche können den Stoff auch fixieren, aber ihr Hauptzweck ist visuell. Sie laden dich dazu ein, über Farbe, Rhythmus, Struktur und Größe nachzudenken, genau wie bei jedem anderen Teil eines Stickmusters.

In der Praxis ist die Grenze zwischen den beiden oft fließend, und das ist einer der interessantesten Aspekte bei der Herstellung von Kanten per Hand. Eine gut gewählte Variante des Deckstichs kann eine rohe Kante wunderschön abschließen, mit einem Look, der sowohl gewollt als auch dekorativ ist. Wenn du dir diesen Beitrag durchliest, wirst du verstehen, welche Stiche eher in eine Richtung gehen und welche für beide gleich gut geeignet sind.

Erwägungen zum Gewebe

Imbastisci un orlo piegato con l'immagine del punto a correre
Mache einen gefalteten Saum mit einem Kettenstich.
Cousez les pièces ensemble à l'aide d'un point de couverture.
Nähen Sie die Kante der Filzblende, ohne die Kante vorzubereiten.

Der Stoff, mit dem du arbeitest, hat einen großen Einfluss darauf, welche Randstiche du am nützlichsten findest.

Stoffe wie Leinen, Baumwolle, Wolle und Baumwoll-Woll-Mischungen profitieren oft vom Deckstich oder Overlockstich, um rohe Kanten zu versäubern und ein Ausfransen zu verhindern. Bei Handtuchkanten zum Beispiel wickelt sich der Deckenstich um die Schnittkante, während der Overlockstich einen einfachen und praktischen Abschluss bietet. Wähle den Overlockstich entsprechend der benötigten Menge.

Filz verhält sich anders. Da Filz ein Vliesstoff ist, franst er nicht aus. Das bedeutet, dass du dich nicht darum kümmern musst, eine rohe Kante zu fixieren, um ein Ausfransen zu verhindern. So kannst du Randstiche nur zum Ansetzen oder Verzieren verwenden. Der Peitschenstich und der Deckenstich werden häufig zum Nähen von Filzbesätzen verwendet, da sie einen sauberen, sichtbaren Abschluss entlang der Schnittkanten ermöglichen, ohne dass du den Stoff vorher wenden oder falten musst.

Bei dehnbaren Stoffen, wie z. B. Jersey, gibt es eigene Überlegungen. Wenn du auf einem gestrickten oder dehnbaren Stoff stickst und eine Nahtkante von Hand versäubern oder verbinden musst, brauchst du einen Stich, der eine gewisse Elastizität hat, d. h. er dehnt sich nicht, knickt nicht ein und bricht auch nicht unter leichter Spannung. Der Kettenstich (auch Fischgrätenstich genannt) ist die traditionelle Lösung für das Nähen von Hand: Seine kreuz und quer verlaufende Diagonalstruktur bewegt sich mit dem Stoff und nicht gegen ihn.

Fadenwahl beim Nähen auf der Kante

Filo interdentale e fili da ricamo 5

Das Garn, das du für die Randstiche in der Handstickerei wählst, beeinflusst sowohl das praktische als auch das optische Ergebnis.

Gezwirnte Baumwolle (Garn) ist die vielseitigste Option. Wenn du mit einer höheren Fadenzahl arbeitest, erhältst du ausgeprägtere und sichtbare Kanten, während eine niedrigere Fadenzahl zu feineren und zarteren Kanten führt. Für Zierkanten, bei denen der Stich ein Designelement sein soll, werden in der Regel 2 bis 4 Fäden verwendet.

Baumwoll-Perle ist eine ausgezeichnete Wahl für Randstiche, da sie stark und haltbar ist und einer erhöhten Reibung und Abnutzung standhalten kann. Seine gedrehte, nicht teilbare Struktur verleiht den Stichen ein weiches, abgerundetes Aussehen und einen leichten Glanz, der besonders schön beim Deckenstich und seinen Variationen zur Geltung kommt. Da es nicht in einzelne Stränge unterteilt werden kann, wird das Gewicht je nach Größe des Garns gewählt: Nr. 5 für einen festen, kräftigen Rand; Nr. 8 oder Nr. 12 für etwas Feineres.

Wollgarn – ob für Polster- oder Krepparbeiten – eignet sich für Einfassarbeiten auf schwereren Stoffen wie Wolle, Filz oder Leinen. Es hat eine weiche, undurchsichtige Textur, die den unsichtbaren Stich von Filzprojekten oder Applikationsarbeiten auf natürliche Weise ergänzt und schnell den Boden bedeckt.

Als allgemeine Regel gilt: Passe das Gewicht des Fadens an das Gewicht des Stoffes und die Auffälligkeit des Randstichs an. Ziehe neben den Grundgarnen auch dekorative Optionen wie Metallic-, Bunt- oder Seidengarne in Betracht. Im Zweifelsfall solltest du eine kleine Probeprobe auf einem Stück Stoff machen, bevor du dich für die gesamte Bordüre entscheidest.

Stickstiche für funktionale Bordüren

Dies sind die Stiche, die sich ihren Platz durch ihre Nützlichkeit verdienen. Jeder dieser Stiche hat einen klaren strukturellen Zweck – das Fixieren einer rohen Kante, das Versäubern eines Saums oder das Verbinden von Stoffstücken – und das Erlernen dieser Stiche gibt dir ein zuverlässiges Werkzeug an die Hand, mit dem du Handstickereiprojekte sauber und nachhaltig abschließen kannst.

Peitschenstich

Peitschenstich zum Sticken und Nähen
Rippenstich – Sticken und Nähen
Peitschenstich Nähen Schritt 2
Nähen mit dem Peitschenstich

Der Rippenstich ist der einfachste Stich, den es gibt, und seine Einfachheit ist seine Stärke. Die Nadel wird knapp unterhalb der Kante durch den Stoff gestochen, dann wird der Faden über die Kante geführt und in regelmäßigen Abständen wiederholt, sodass eine Reihe von diagonalen Stichen entsteht, die sich um die Kante des Stoffes wickeln.

Es ist am einfachsten auf gefilztem Stoff zu verwenden, wo du dir keine Sorgen um das Ausfransen machen musst und die saubere, gleichmäßige Umwicklung sauber um eine Schnittkante passt. Es eignet sich auch hervorragend, um zwei Stoffstücke an den Kanten miteinander zu verbinden: Halte die Stücke nebeneinander oder Rücken an Rücken und bearbeite beide Lagen gleichzeitig. Das Ergebnis ist eine starke, sichtbare Naht, die fest sitzt und hält.

Bei Stoffen kann der Peitschenstich verwendet werden, um eine rohe Kante zu bedecken und das Ausfransen zu verlangsamen, obwohl er die Kante nicht vollständig umschließt, wie es der Deckstich tut. Der Peitschenstich ist zusammen mit dem Überwendlingstich und dem Rückwärtsstich die Grundlage des Handnähens. Sew Historically erklärt den Unterschied zwischen diesen sehr ähnlichen Techniken.

Achte auf einen gleichmäßigen Abstand zwischen den Stichen und eine konstante Spannung: Die Regelmäßigkeit der diagonalen Linien verleiht dem Stretchstich sein ordentliches Aussehen.

Deckungspunkt – und seine Varianten

Wenn es einen unverzichtbaren Randstich in der Handstickerei gibt, dann ist es der Deckstich. Er ist stark, vielseitig, passt sich an fast jeden Stoff und jedes Projekt an und ergibt ein funktionales und wirklich attraktives Ergebnis. Wenn du den Blankettstich verstehst, legst du auch die Grundlage für einige wichtige Variationen.

Erfassungspunkt

Borda la stoffa con l'immagine del punto Blanket
Binde den Stoff mit dem Deckstich ab.
Nähen mit Blankettstich
Filzornamente mit dem Jakobsmuschelstich herstellen

Der Grunddeckenstich bildet eine Reihe vertikaler Stiche entlang der Kante, die jeweils durch einen horizontalen Balken knapp über der Stoffkante verankert sind. Er wird von links nach rechts gearbeitet, wobei die Nadel in einem bestimmten Abstand von der Kante in den Stoff versenkt und dann wieder zur Kante hinaufgeführt wird, wobei der Faden vor dem Durchstich unter die Nadelspitze gewickelt wird. Das Ergebnis ist eine Reihe von gleichmäßig verteilten Abstandshaltern, die durch einen durchgehenden Stab verbunden sind: ordentlich, stabil und angenehm zu arbeiten.

Fixiert zuverlässig Schnittkanten, indem er sie in der Stecknadel festklemmt, was ihn zu einem praktischen und dekorativen Endstich macht. Er ist ebenso nützlich für Filz-, Stoff- und Applikationsarbeiten, bei denen er eine Stoffform auf dem Trägerstoff fixiert und die Schnittkante markiert. Indem du den Abstand und die Höhe der Stiche variierst, verändern sich der Rhythmus und der Charakter des Stichs völlig.

Knopflochstich

Knopflochstich
Knopflochstich
Bordi a punto asola - immagine del fronte e del retro
Knopflochnaht am Saum – vorne und hinten

Der Knopflochstich ist ein stärkerer und stabilerer Cousin des Deckstichs. Diese Technik wird traditionell für handgearbeitete Knopflöcher verwendet: Die schmalen Stiche widerstehen dem Ausfransen bei wiederholter Beanspruchung. In der Stickerei wird er überall dort eingesetzt, wo eine feste Kante benötigt wird: bei Applikationsformen, entlang der Kante eines fertigen Stücks oder überall dort, wo die rohe Kante so gut wie möglich geschützt werden soll. Er ist langsamer zu verarbeiten als der Blankettstich, aber das Ergebnis ist wesentlich ausgefeilter und robuster.

Overlockstich

Bordi del tessuto con l'immagine del punto Overlock
Fixiere den Stoff mit einem Overlockstich.
Overlockstich
Overlockstich

Der Overlockstich ist eine praktische Variante, bei der zwei Fäden diagonal um die Kante des Stoffes gewickelt werden – ähnlich wie der Peitschenstich in seiner Struktur – aber mit dem Zusatz der Deckstichöse, die jede Umwicklung an der Oberfläche des Stoffes sichert. Diese Kombination gibt dem Stich mehr Halt als der einfache Peitschenstich und deckt die Kante vollständiger ab.

Dieser Stich ist besonders nützlich, wenn du mit Stoffen arbeitest, die leicht ausfransen, da die umlaufende Struktur die Randfäden sicherer hält als der Deckstich. Die Herstellung des Overlockstichs ist langsamer, aber das Ergebnis ist dekorativ und eine gute Wahl, wenn es auf Haltbarkeit ankommt.

Mache Hohlsäume, um die Kanten zu sichern

Der Saumstich ist eine traditionelle Handarbeitstechnik für Stoffsäume und eine der elegantesten Methoden, um eine rohe Kante auf Leinen oder einem anderen Stoff mit leichter Schussstruktur zu bearbeiten. Im Gegensatz zu anderen Stichen arbeitet er mit der Struktur des Stoffes, anstatt nur die Kante zu bedecken, was ihm eine Qualität verleiht, die kein anderer Endstich erreichen kann.

vanica

Un campionario di punti orlo realizzati a mano che mostra sia il fronte che il rovescio dell'immagine del tessuto
Die Vorder- und Rückseite des durchbrochenen Musters
Punto Orlo cucito a mano con filo rosa su un tessuto di lino beige.
Stichprobe

Für einen Saumstich entfernst du zunächst einen oder mehrere horizontale Fäden aus dem Stoff entlang der Linie, an der der Saum verlaufen soll, sodass ein schmaler Streifen freiliegender vertikaler Fäden entsteht. Als Nächstes faltest und streckst du den Saum an dieser Linie und arbeitest entlang des Streifens aus Fäden, die von der Rückseite gezogen wurden, um einen dekorativen Abschluss zu bilden, wobei du die freiliegenden vertikalen Fäden bei jedem Stich zu kleinen Bündeln zusammennähst und gleichzeitig die Kante des gefalteten Saums festhältst.

Das Ergebnis ist ein fester, präziser Saum mit einem zarten Leitermuster aus gebündelten Fäden, die entlang der Faltlinie verlaufen. Auf feinem Leinen, vor allem wenn er mit einem zum Stoff passenden Faden ausgeführt wird, wirkt er fast unglaublich raffiniert. Mit einem kontrastfarbenen Faden wird der Saumstich zu einem sichtbaren Zierelement.

vanica

Der Leitersaumstich führt die Technik noch einen Schritt weiter. Nachdem du die Fäden entfernt und den Saumstich auf einer Seite des Streifens gearbeitet hast, drehst du die Arbeit um und arbeitest eine zweite Reihe Saumstich auf der gegenüberliegenden Seite, wobei du die gleichen vertikalen Fäden in den gleichen Bündeln gruppierst. Die Gruppierungen sind so auf beiden Seiten ausgerichtet und erzeugen den charakteristischen Effekt des Leiterstichs: eine Reihe von gleichmäßig verteilten Klammern, die den Streifen mit den entfernten Fäden kreuzen.

Saum mit selbstklebender Kante

Punto orlo con bordo auto-frangiante immagine del tovagliolo
Musterhandtuch mit Fransenrand
Realizza un angolo con un'immagine a punto orlo
Sticken eines Saumstichs

Eine andere Möglichkeit, den Hohlsaum für Bordüren zu verwenden, ist die Technik des gezogenen Fadens, um eine Seite des Stoffes zu sichern und dann die Randfäden auf der anderen Seite zurückzuziehen, um absichtlich eine Franse zu erzeugen. Diese Technik wird Fransenhohlsaum genannt und wird hauptsächlich für Leinenservietten und Tischläufer verwendet.

Es ist eine komplexere Technik als die anderen in diesem Abschnitt und erfordert einen Stoff mit einem ausreichend offenen und regelmäßigen Schuss, aus dem die Fäden sauber gezogen werden können. Aber für die Veredelung von bestickten Leinenbordüren – einem Tischläufer, einer Serviette, einer Tischdecke – führt sie zu dezent bemerkenswerten Ergebnissen, die mit Geduld und ein wenig Übung erzielt werden können.

Verbinde zwei Stoffstücke an der Kante.

Nicht bei allen Einfassungen geht es darum, ein einzelnes Stück Stoff abzuschließen. Manchmal geht es darum, zwei Teile miteinander zu verbinden: eine Polsterung zu schließen, eine Applikation zu befestigen, einen Stretchstoff zu säumen oder Teile eines Projekts mit einem Stich zu verbinden, der gleichzeitig als Einfassung dient. Bei den Stichen in diesem Abschnitt geht es um das Verbinden: einen Stoff mit einem anderen sauber und sicher von Hand zusammennähen.

Unsichtbarer Stich und Schuppenstich

Diese beiden Stiche sind eng miteinander verwandt und haben dieselbe wesentliche Eigenschaft: Wenn sie sorgfältig gearbeitet werden, werden sie fast unsichtbar. Beide werden verwendet, um die rechten Kanten der Arbeit zu schließen. Das macht sie unentbehrlich, wenn du keinen Zugang zur Rückseite hast, um eine Naht zu beenden.

Haltepunkt

Dieser Stich wird erreicht, indem die Nadel durch die gefaltete Kante eines Stoffstücks geführt wird und dann eine kleine Menge Stoff darunter aufgenommen wird, wobei die beiden Schichten mit kleinen, gleichmäßigen Stichen abgewechselt werden. Da sich der Faden hauptsächlich auf der Innenseite der Falte und nicht auf der Oberfläche bewegt, ist von außen nur sehr wenig zu sehen. Dies ist der klassische Stich, um einen gefalteten Saum zu schließen oder eine gefaltete Applikationskante mit einem Hintergrundstoff zu verbinden, sodass die Naht verschwindet.

Skalenpunkt

Diese Handnähtechnik, die auch als Matratzenstich bekannt ist, funktioniert nach demselben Prinzip, ist aber speziell dafür gedacht, die Öffnungen zweier gegenüberliegender gefalteter Kanten zu schließen, die beim Ausstopfen einer bestickten Zierleiste oder eines Nadelkissens vor der Fertigstellung übrig bleiben. Mache abwechselnd gerade Stiche an jeder gefalteten Kante, parallel zur Öffnung, wie die Sprossen einer Leiter. Wenn du leicht am Faden ziehst, treffen die beiden Kanten aufeinander und die Stiche versinken sauber in der Falte, sodass eine saubere, fast nahtlose Naht entsteht. Wenn du mit einer konstanten, gleichmäßigen Spannung ziehst, die weder zu fest noch zu locker ist, schließt sich die Naht vollständig, ohne zu kräuseln.

Diese beiden Stiche erfordern eine langsame und akribische Arbeit. Die Unsichtbarkeit des Ergebnisses hängt ganz davon ab, dass die Stiche klein gehalten werden, die Abstände regelmäßig sind und die Spannung konstant bleibt.

Rückstich, auch bekannt als Fischgrätenstich.

Fischgrätstichstickerei auf weißem Leinen

Der Steppstich – in der Handstickerei als Chevronstich bekannt ist die traditionelle Lösung für das Handnähen von Säumen auf Stoffen mit einer gewissen Elastizität oder Bewegung, wie Jersey oder anderen Maschenstoffen. Seine charakteristische Kreuz- und Diagonalstruktur verleiht ihm eine natürliche Flexibilität, die der gerade Saumstich nicht bieten kann.

Arbeite von links nach rechts, wobei die Nadel nach links zeigt. Mache abwechselnd kleine horizontale Stiche an der Saumkante und im Stoff darüber, sodass sich der Faden zwischen den einzelnen Stichen X-förmig kreuzt. Kein Faden kreuzt den Saum allein: Durch die diagonale Bewegung wird die Spannung auf eine größere Fläche verteilt, sodass sich der Stich mit dem Stoff bewegt, anstatt sich zu widersetzen oder unter der Spannung zu brechen.

Bei dehnbaren Stoffen ist diese Flexibilität unerlässlich. Bei nicht elastischen Stoffen ist der Kettenstich jedoch eine nützliche Option für Säume, vor allem bei schwereren Stoffen wie Wolle, wo seine Struktur das Gewicht des Saums gleichmäßiger verteilt als ein feinerer Stich. Die Rückseite hat das bekannte Fischgrätmuster; auf der rechten Seite sind jedoch nur kleine, dezente Stiche zu sehen.

Ort der Anwendung

Der Applikationsstich hat nur eine Aufgabe: eine Stoffform so sauber und unsichtbar wie möglich mit dem Hintergrundstoff zu verbinden. Wo der Grasstich Applizierstich die Kante prägt, versucht der Applikationsstich darin zu verschwinden.

Zuerst wird die Stoffform mit der Nahtzugabe nach unten vorbereitet und so gebügelt oder geklopft, dass eine saubere gefaltete Kante auf dem Grundstoff zurückbleibt. Als Nächstes werden kleine, fast senkrechte Stiche gemacht, wobei nur ein oder zwei Fäden von der gefalteten Kante der Applikation und eine ebenso kleine Menge vom Trägerstoff direkt darunter genommen werden. Der Faden verläuft diagonal zwischen den Stichen, aber hauptsächlich auf der Rückseite, so dass die Naht auf der rechten Seite als dünne, kaum sichtbare Linie erscheint, die dem Umriss der Form folgt.

Das Ergebnis hängt davon ab, dass die Farbe des Fadens mit dem Applikationsstoff und nicht mit dem Hintergrund übereinstimmt: Auf diese Weise versinkt der Stich in der Kante, anstatt als deutliche Linie zu erscheinen. Ein feiner Faden ist ebenfalls nützlich: Ein feiner Baumwoll- oder Seidenfaden verschwindet fast in der gefalteten Kante. Der Appliqué-Stich ist langsamer und präziser als der Kreuzstich, aber für Projekte, bei denen es auf eine saubere, glatte Kante ankommt, ist er das ideale Werkzeug.

Punta Palestrina

Palestrina-Stich rosa und lila Vorderseite
Vorderseite in Palestrina Punkt rosa und lila
Ricamo a punto Palestrina sull'ornamento natalizio in feltro con immagine in filo d'oro
Beispiel eines Palestrina-Stichs mit Goldfaden

Der Palestrina-Stich ist die Ausnahme in diesem Abschnitt: Er ist der einzige Verbindungsstich, der nicht versucht, unsichtbar zu sein. Stattdessen tut er etwas Ehrgeizigeres: Er verbindet zwei Stoffstücke an ihren Kanten und schafft gleichzeitig eine dekorative geknotete und geprägte Linie entlang der gesamten Länge der Naht. Struktur und Dekoration kommen in einem einzigen Arbeitsgang zusammen.

Der Stich wird entlang der Kante gearbeitet, an der sich zwei Stoffteile treffen. Jeder Stich geht durch die beiden Lagen, um sie zusammenzuhalten, und kehrt dann zurück, um einen Doppelknoten zu bilden, der auf der Oberfläche aufliegt. Die Knoten liegen dicht beieinander und sind gleichmäßig verteilt, sodass eine strukturierte, seilartige Kante entsteht, die sich über die gesamte Länge der Naht erstreckt. Der Effekt ist kühn und taktil: Die Kante hält nicht nur, sondern wird auch zum Designelement.

Dadurch eignet sich der Palestrina-Stich besonders für Projekte, bei denen die Naht durchscheinen soll: zum Beispiel zum Verbinden der Vorder- und Rückseite eines bestickten Kissenbezugs, zum Verbinden von Teilen einer bestickten Tasche oder zum Verbinden einer dekorativen Bordüre mit einem Hauptsaum. Er funktioniert sehr gut mit Perlbaumwolle, bei der der gedrehte Faden den abgerundeten, verknoteten Charakter des Stichs betont, und mit Wolle für schwerere Projekte. Wenn du einen Stich suchst, mit dem du die Kante in einem Schritt abschließen *und* verzieren kannst, ist dieser Stich genau das Richtige für dich.

Dekorative Nähte am Rand

Sobald die praktische Frage der Befestigung einer Bordüre geklärt ist, beginnt ein weiteres Gespräch über Textur, Rhythmus, Farbe und visuellen Charakter. Die Elemente in diesem Abschnitt wurden aufgrund ihrer Wirkung auf die Oberfläche ausgewählt: Jedes von ihnen verwandelt eine gewöhnliche Bordüre in etwas, das sich sehen lassen kann. Einige können auch die Dekoration abrunden oder abschließen; alle laden dich dazu ein, den Rand deines Werks als Teil des Designs zu betrachten.

Variationen des dekorativen Deckstichs

Bordi a punto invisibile 19 tecniche di ricamo decorativo per fissare e decorare i bordi immagine di copertina
19 Deckstichvariationen – Stickstiche für Bordüren

Der Deckenstich wurde bereits im funktionalen Teil besprochen, aber es lohnt sich, hier darauf zurückzukommen, denn sein dekoratives Potenzial geht weit über die Grundform hinaus. Sobald die Grundstruktur des Stichs verstanden ist, eröffnet sich eine ganze Familie von Variationen, die jeweils einen anderen visuellen Charakter entlang der Kante erzeugen.

Der geschlossene Deckstich zum Beispiel verbindet die Schenkel der Stiche zu Dreiecken und schafft so ein geometrisches Muster. Der Vorstich fügt einen kleinen Knoten an der Kante hinzu und der lange und der kurze Deckstich wechseln sich in der Höhe der Stiche ab, um Rhythmus und Bewegung hineinzubringen. Kreuzstiche und andere dekorative Varianten machen die Grundstruktur komplexer, ohne ihre Verwendung wesentlich zu verändern.

Anstatt hier alle Variationen zu behandeln, habe ich einen eigenen Artikel verfasst, in dem ich 19 Deckstichvariationen für Bordüren vorstelle, mit Abbildungen und Anleitungen, wie man sie macht und wann man sie verwendet. Wenn der Überdeckungsstich dein Ausgangspunkt für dekorative Bordüren ist (und er ist ein großartiger Ausgangspunkt), dann ist dieser Artikel genau das Richtige für dich: 19 Bordürendeckstichvariationen.

Federstich

Padroneggia il punto piuma in semplici passaggi!
5_PIN_Double Piuma Stitch_YTV
Video tutorial sul punto capelvenere per le amanti del ricamo PIN image

Der Federstich ist ein natürlich ausdrucksstarker Bordürenstich. Seine Verzweigungs- und Wechselstruktur verleiht ihm eine organische, fast botanische Qualität – er sieht weniger wie eine geometrische Bordüre aus als vielmehr wie etwas, das dort gewachsen ist – was ihn zu einer der natürlichsten Möglichkeiten macht, Bordüren mit botanischen oder floralen Motiven zu verzieren.

Dieser Grundstich erzeugt eine kontinuierliche, federleichte Kette aus verzweigten Schlingen, die sich wunderbar für einen Saum, eine Naht oder einen Applikationsrand eignet. Besonders beliebt ist er in der Tradition des Crazy Patchwork, wo er ausgiebig zum Verzieren und Verstecken von Nähten zwischen Stoffflicken verwendet wurde, aber er ist heute genauso nützlich für jedes Projekt, bei dem eine Naht oder Kante zu einem dekorativen Element und nicht zu einer einfachen Naht werden soll.

Der doppelte Federstich führt die Verzweigung weiter und ergibt zwei oder drei Stiche auf jeder Seite, bevor er die Richtung ändert. Das Ergebnis ist ein größerer, aufwändigerer, üppiger und flauschiger Rand, der sich für größere Arbeiten oder schwerere Stoffe eignet. Der Jungfernstich ist eine verwandte Variante, bei der die Zweige in kleinen geraden Stichen enden und nicht in Schlingen, was eine zartere grafische Qualität ergibt. Beide Varianten sind es wert, erkundet zu werden, sobald du dich mit der Grundform vertraut gemacht hast.

Cinque semplici disegni di ricamo per bordi per principianti assoluti Punti base per bordi decorativi Immagine di copertina
Ein Beispiel für fünf einfache Bordürenstickereien für absolute Anfänger.

Eine andere Möglichkeit, den Federstich hervorzuheben, ist, ihn mit einfachen Zierstichen wie dem losen Kettenstich oder dem französischen Knoten zu kombinieren. In meinem Mustertuch Fünf einfache Stickmuster für absolute Anfänger habe ich zum Beispiel den doppelten Federstich mit losen Kettenstichen kombiniert, um eine Blumenbordüre zu gestalten.

Kettenstich und seine Variationen

Kettenstichstickerei mit gelben und blauen Fäden
Beispiel für Kettenstich-Stickerei
Umgekehrter Kettenstich auf der Vorderseite mit blauen Fäden
Umgekehrter Kettenstich – vorne

Der Kettenstich ist einer der Grundstiche, der sich sowohl zum Füllen als auch zum Einfassen eignet. Wenn er entlang eines Saums oder parallel zu einer Bordüre genäht wird, ergibt er eine schlichte und zufriedenstellende Zierkante. Seine Schlingenstruktur hat ein natürliches visuelles Gewicht – gleichmäßiger als eine einfache Linie, weniger schwer als ein aufwändiger Streifen – und lässt sich gut mit Farben kombinieren, was ihn zu einer soliden Wahl macht, wenn du willst, dass die Bordüre eine echte visuelle Präsenz hat.

Direkt an der Kante des gefalteten Saums gestrickt, ergibt eine Reihe einfacher Kettenstiche eine saubere, abgerundete Kante mit einer angenehmen Haptik. Wenn du mit Perlbaumwolle arbeitest, werden die Knopflöcher besonders rund und definiert. Er kann auch in einer kontrastierenden Farbe als reiner Zierstreifen etwas vom Rand entfernt gearbeitet werden, um die Kante eines fertigen Kleidungsstücks einzurahmen.

Gefiederter Kettenstich kleines Bild
Federkettenstich
Closed Chain Stitch embroidery with green thread
Geschlossener Kettenstich
Schmetterling Kettenstich
Schmetterlingskettenstich

Der Federstich kombiniert die Struktur des Kettenstichs mit der Verzweigungsbewegung des Federstichs. Der Effekt ist offener und luftiger als der des einfachen Kettenstichs und eignet sich sehr gut für Nähte und Säume, die verziert werden sollen, ohne überladen zu wirken.

Der geschlossene Kettenstich (auch als Doppelkettenstich bekannt) erzeugt zwei parallele Reihen von ineinandergreifenden Schlingen anstelle eines einzelnen Kettenstichs, wodurch ein breiteres und kräftigeres Band entsteht. Er eignet sich besonders gut als Randstich entlang eines Saums, um eine Leiterstruktur mit einem starken, grafischen Charakter zu schaffen.

Der Schmetterlingskettenstich setzt einen extravaganten geknoteten Akzent entlang der Bordüre. Er ist eine aufwändigere und dekorativere Variante, die sich für Projekte eignet, bei denen der Randstich eher im Mittelpunkt stehen soll als ein abschließendes Detail.

Weitere Informationen über Kettenstichvariationen findest du in meiner kostenlosen Sammlung 14 Kettenstichvariationen.

Korallenstich und Pergament

Korallenstich-Stickerei. Braune Perlenbaumwolle und orangefarbene Stickwatte
Stickerei Korallenstich Stickerei mit braunen Baumwollperlen und orangem Stickgarn
Scroll Stitch Stickerei mit grünen Fäden
Perlenstich-Stickerei mit perlgrünem Baumwollgarn und sechs dunkelgrünen Stickgarnen.

Beides sind geknotete lineare Stiche – sie werden entlang einer Linie und nicht entlang einer Kante gearbeitet – und beide ergeben ein wunderschön strukturiertes Ergebnis, das sich besonders gut für Kantenarbeiten eignet.

Der Korallenstich erzeugt eine durchgehende Linie mit kleinen, gleichmäßig verteilten Knoten. Mit glatter und perlglänzender Baumwolle sind die Knoten rund und perlend; mit blickdichtem Garn sind sie feiner und verschmelzen mit der Linie. Als Randstich wird der Korallenstich parallel zu einem gefalteten Saum oder entlang der Kante einer Applikation gearbeitet und fügt Textur und Definition hinzu, ohne zu überladen.

Der Pergamentstich erzeugt eine ähnliche geknotete Linie, aber mit einem etwas anderen Charakter. Der Knoten des Pergamentstichs ist offener und fließender und verleiht der Linie eine weiche, gewellte Qualität. Während der Korallenstich knackig und präzise ist, ist der Pergamentstich lockerer und entspannter. Beide eignen sich hervorragend für Bordüren und Dekorationen; die Wahl zwischen den beiden ist vor allem eine Frage der Stimmung und des Maßstabs.

Fischgrätenstich und seine Variationen

Chevron-Stickerei - drei Stichreihen in Rot und Gelb
Herringbone-Stich
Doppeltes Chevronstich-Stickmustertuch mit blauer Perlenbaumwolle kleines Bild
Doppelter Chevronstich
Halber Chevron-Stich kleines Bild
Chevron-Mittelpunkt

Der Chevron-Stich ist ein geometrischer Randstich, der im Zickzack zwischen zwei parallelen Linien gestickt wird und sich daher gut für eine Bordüre oder einen Saum eignet. Jeder Stich verläuft diagonal nach oben oder unten, mit einem kleinen waagerechten Stich bei jeder Drehung, wodurch die charakteristischen V- oder Chevron-Formen entstehen, die dem Stich seinen Namen geben.

Als Randstich wird er in der Regel so gearbeitet, dass sich die untere Linie am Saum oder an der Falte befindet, damit der Zickzack-Rhythmus deutlich an der Kante zu erkennen ist. Er funktioniert besonders gut mit einem auffälligen, kontrastreichen Garn, bei dem die Geometrie deutlich lesbar ist, und mit einer gezwirnten Baumwolle, deren Gewicht du durch eine unterschiedliche Anzahl von Fäden einstellen kannst.

Der doppelte Chevron-Stich fügt eine zweite Reihe von Stichen zwischen der ersten Reihe hinzu und füllt die Lücken zwischen den ursprünglichen V-Formen mit einer zweiten Reihe von Stichen in entgegengesetzter Richtung. Das Ergebnis ist ein reichhaltigeres, komplexeres Muster aus Rauten und Zickzackstichen, das eine zusammenhängende Bordüre ergibt. Die Arbeit dauert länger, aber die Mühe wird mit einer Bordüre belohnt, die ein echtes visuelles Gewicht hat und sich für größere gestickte Stückbordüren, Kissenbordüren oder jedes Projekt eignet, bei dem die Bordüre ihren Stempel aufdrücken soll.

Der halbe Chevronstich ist eine weitere Variante, die du für die Kanten verwenden kannst. Diese Option besteht darin, dass nur eine Seite mit horizontalen Stichen parallel zum Saum versehen wird, während die andere Seite in Stichen wie dem Kreppstich endet.

Die Pfeilspitze und andere gerade Punkte

Arrowhead Stitch embroidery with pearl cotton thread
Pfeilstich-Stickerei mit Perlen-Baumwollgarn
Bosnian Stitch embroidery with pearl cotton thread image (broderie au point de Bosnie avec du fil de coton perlé)
Garterstich-Stickerei mit Perlen-Baumwollgarn

Der Pfeilstich ist einfach in der Konstruktion und auffällig in seiner Wirkung. Jede Einheit besteht aus zwei geraden Stichen, die sich in einem Punkt treffen und ein kleines V oder eine Pfeilspitze bilden – wiederholt entlang einer Linie gearbeitet, bildet er eine saubere, rhythmische Grenze aus spitzen Formen, die selbstbewusst an einer Kante entlanglaufen.

Wir arbeiten zwischen zwei parallelen Linien: Eine läuft diagonal auf den Punkt zu, die andere spiegelt ihn von der gegenüberliegenden Seite und zusammen bilden sie die Pfeilspitze. Der regelmäßige Abstand der Einheiten ist der Schlüssel zur Attraktivität des Punktes: Er ist ein geometrischer Punkt und seine Schönheit hängt von der Regelmäßigkeit ab.

Strahlender Stich klein
Strahlungspunkt
Dreieckiger türkischer Stich
Türkischer Dreiecksstich
Farnstich-Stickerei auf weißem Stoff
Stickerei mit Farnstich auf weißem Stoff

Du kannst auch andere Stiche aus der Familie der Geradstiche auf die gleiche Weise verwenden, wie z. B. den Bosnienstich, den Rayonstich, den türkischen Dreiecksstich oder den Farnstich. Diese Stiche verzieren die Kanten mit einer einfachen, aber eindrucksvollen Naht.

Kretische Masche

Stickerei mit kretischem Stich und roter Perlenbaumwolle
Gestrickte Stickerei mit roter Perlenbaumwolle.
Geschlossene Kretische Stickerei mit perlmuttfarbener Baumwolle und Stickgarn
Bestickter Kreppstich, geschlossen mit Baumwollgarn und Perlen.

Der Cretense-Stich ist einer der vielseitigsten und visuell interessantesten Stiche zum Verzieren von Kanten und Nähten. Dieser Stich deckt gleichzeitig einen Stoffstreifen ab und erzeugt einen Mittelstreifen aus ineinandergreifenden Schlingen. Dadurch eignet er sich hervorragend zum Verzieren von Nähten, zum Abdecken von Nähten und zum Verschönern von Kanten, bei denen du eine echte visuelle Komplexität erreichen willst. Mit großzügigen Abständen hinzugefügt, hat er eine luftige, verzweigte Qualität, ähnlich wie der Federstich. Wenn du die Stiche dicht aneinander setzt, wird das zentrale Geflecht dichter und sichtbarer und der Stich bekommt eine schwerere Struktur.

Für einen stärkeren visuellen Effekt kannst du Variationen des langen und kurzen Kreppstichs oder des Doppelkreppstichs verwenden.

Langer und kurzer kretischer Stich Stickerei kleines Bild
Kretische Lang- und Kurzstiche
Doppelte Kretastich-Stickerei mit Perlen-Baumwollgarn Kleines Bild
Kretischer Doppelpunkt
Offene Kretastich-Stickerei mit grüner Perlenbaumwolle kleines Bild
Kreta Open Point

Der Kretastich belohnt das Experimentieren mit der Garnstärke und der Farbe und ist, wenn man ihn einmal beherrscht, einer der befriedigendsten Stiche, die man verwenden kann, wenn eine Bordüre nach etwas wirklich Schönem verlangt.

Finde deinen Vorteil

Die in diesem Artikel vorgestellten Stiche decken eine große Bandbreite an Zwecken und Persönlichkeiten ab: von der stillen Unsichtbarkeit des Schlupfstichs bis zum kühnen Knotenkamm des Palestrina-Stichs, von der ordentlichen Zweckmäßigkeit des Deckenstichs bis zum kühnen Statement des Doppelfederstichs. Aber hinter dieser Vielfalt steht immer die gleiche einfache Frage: Was braucht diese Kante?

Wenn die Antwort rein praktisch ist – eine rohe Kante, die fixiert werden muss, ein Saum, der an Ort und Stelle bleiben muss, zwei Stoffstücke, die sauber verbunden werden müssen – werden dir funktionale Stiche zuverlässig dienen. Peitschenstich und Deckenstich für Filz- und Stoffkanten, Saumstich für ein raffiniertes Leinenfinish, Kettenstich, wenn der Stoff gedehnt werden muss. Das sind Stiche, auf die du dich verlassen kannst und die du, einmal gelernt, instinktiv verwenden wirst.

Wenn du ehrgeizigere Ziele verfolgst und die Bordüre einen Beitrag zum Design leisten soll, indem sie Farbe, Struktur und Rhythmus hinzufügt, kommen Zierstiche ins Spiel. Hier ist die Auswahl wirklich groß: geometrische Stiche wie der Chevronstich und der Pfeilstich, organische Stiche wie der Federstich und der Cretense-Stich, geknotete Linien wie der Korallenstich und der Schnörkelstich sowie die ganze umfangreiche Familie der Kettenstichvarianten. Jeder dieser Stiche bringt eine andere Qualität an den Rand, und ein Teil des Spaßes am Sticken besteht darin, herauszufinden, welche dieser Qualitäten zu dir und dem jeweiligen Stück, an dem du arbeitest, passt.

Wenn du nicht weißt, wo du mit dekorativen Einfassungen anfangen sollst, ist der Blankettstich die offensichtliche und ehrliche Antwort. Er ist leicht zu erlernen, sofort nützlich und enthält ein ganzes Vokabular an dekorativen Möglichkeiten, die du noch lange erkunden kannst. Lerne zuerst die Grundform und lass dich dann nach und nach durch die Variationen führen.

Weitere Erkundung

Am besten lernst du die Randstiche, indem du sie nachnähst, am besten in Form von Mustern, bei denen du mehrere Varianten nebeneinander ausprobieren kannst, um zu sehen, wie sie im Vergleich aussehen. Wenn du in diese Stiche mit angeleiteten Übungen eintauchen willst, werden dir diese Beiträge helfen:

Sampler of Five Simple Border Embroidery Designs For Absolute Beginners Bild
Fünf einfache Bordürenstickereien für absolute Anfänger.

Ein sanfter Einstieg für Stickerei-Anfänger, mit einfachen Motiven, die du sofort sticken kannst.

14 variations de l'image de l'échantillonneur de point de chaînette lavée et repassée.
Kettenstichvariationen für Bordüren, Umrandungen und Besätze.

Ein tieferer Einblick in die Familie der Kettenstiche, mit Anleitungen für die in diesem Beitrag erwähnten Variationen und noch mehr Möglichkeiten.

Campionario Simple Stitches For Borders incorniciato in un'immagine a cerchio
Einfache Stiche für Bordüren: Stickerei-Tutorial

Eine praktische Anleitung mit fünfzehn Stickstichen, die du für Bordüren verwenden kannst, mit Schritt-für-Schritt-Anleitungen zu Abständen, Spannung und Garnwahl.

Nimm deine Nadel, suche dir ein übrig gebliebenes Stück Stoff und beginne am Rand!

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Share this